-
1 carping tongue
carping tongue злой язык -
2 carping tongue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carping tongue
-
3 carping tongue
злой языкАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carping tongue
-
4 carping tongue
-
5 carping tongue
-
6 carping tongue
Общая лексика: злой язык -
7 tongue
язык; язычок; шпонка; цапфа; лапка -
8 carping
ˈkɑ:pɪŋ прил. придирчивый, находящий недостатки carping tongue Syn: fault-finding злой;
недоброжелательный;
язвительный - * tongue злой язык - * spirit дух недоброжелательства carping pres. p. от carp ~ придирчивый, находящий недостатки;
carping tongue злой язык ~ придирчивый, находящий недостатки;
carping tongue злой язык -
9 tongue
1. n язык, язычок2. n речь, язык; способность речиto be glib, to have a glib tongue — быть бойким на язык
strawberry tongue — «земляничный», малиновый язык
3. n манера говоритьoily tongue — елейность, льстивые речи
rough tongue — грубый язык, грубость
he speaks with a forked tongue — он говорит одно, а думает другое
4. n муз. язычок5. n тех. шпунт, шип, гребеньto groove and tongue — выбрать паз, сплачивать в шпунт
6. n ж. -д. остряк7. n хвостовикto set tongues wagging — вызвать толки, дать повод для сплетен
he could have bitten off his tongue for having told his secret — он готов был откусить себе язык из-за того, что проговорился
his tongue glued itself to the roof of his mouth — у него язык прилип к гортани, он ничего сказать не может
his tongue failed him — у него отнялся язык, он лишился дара речи
he speaks with tongue in cheek — его слова нельзя принимать всерьёз; он вас дурачит
8. v трогать языком; лизать9. v спец. снабжать языком или язычком10. v разговаривать, болтать11. v уст. говорить, произносить12. v уст. ругать, поносить13. v выдаваться, врезаться14. v выбрасывать языки пламени15. v муз. модулировать16. v стр. соединять в шпунтСинонимический ряд:1. language (noun) common speech; dialect; idiom; language; mother tongue; native tongue; parlance; speech; utterance; vernacular2. lingua (noun) lingua; organ of speech; organ of taste; taste buds3. scold (verb) baste; bawl out; berate; dress down; jaw; lash; rag; rail; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue-lash; upbraid; vituperate; wig -
10 carping
[ˈkɑ:pɪŋ]carping pres. p. от carp carping придирчивый, находящий недостатки; carping tongue злой язык carping придирчивый, находящий недостатки; carping tongue злой язык -
11 carping
a злой; недоброжелательный; язвительныйСинонимический ряд:1. caviling (adj.) caviling; fault finding; nagging; sarcastic; severe2. critical (adj.) captious; cavilling; cavillous; censorious; critic; critical; derogatory; faultfinding; hypercritical; overcritical; strict; trenchant3. carping (verb) carping; cavilling; pettifogging; quibbling4. picking (verb) fussing; nagging; pecking; picking -
12 carping
[ʹkɑ:pıŋ] aзлой; недоброжелательный; язвительный -
13 carping
1. present participle of carp II2. adjectiveпридирчивый, находящий недостатки; carping tongue злой языкSyn:fault-finding* * *(a) злой; недоброжелательный; язвительный* * *придирчивый, находящий недостатки* * *[carp·ing || 'kɑːpɪŋ] adj. придирчивый, находящий недостатки* * *придирчивый, находящий недостатки -
14 baked tongue
-
15 bald tongue
-
16 coated tongue
-
17 ribbed tongue
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
